Willkommen auf der Website der Gemeinde Güttingen



Sprungnavigation

Von hier aus k?nnen Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken PDF von aktueller Seite erzeugen



Kapazitätsengpass in der Wasserversorgung

Aufgrund der anhaltenden Trockenheit hat sich im Gebiet der Gruppenwasserversorgung Thurgauer Oberland, von der die Gemeinden Altnau, Güttingen und Langrickenbach Wasser beziehen, in den letzten Tagen ein Kapazitätsengpass ergeben. Der Wasserverbrauch ist so stark angestiegen, dass aus versorgungstechnischen Gründen Massnahmen ergriffen werden mussten.

Die Verantwortlichen der drei Gemeinden sahen sich deshalb gezwungen, gemeinsam am 1. August 2018 folgende Entscheide per sofort zu erlassen:

  • Auf die Bewässerung von Rasen und Blumengärten, das Füllen von Pools, die Reinigung von Fahrzeugen, grösseren Gegenständen oder Anlagen ist zu verzichten.
  • Die Bewässerung von Wiesen, Äckern und Obstanlagen aus dem Leitungsnetz der Gruppenwasserversorgung muss ebenfalls eingestellt werden. Davon ausgenommen sind bereits angepflanzte Gemüsekulturen und Beerenkulturen. Neuanpflanzungen können nicht bewilligt werden.
  • Für Landwirte besteht die Möglichkeit, beim Kieshafen Güttingen Wasser direkt aus dem See zu beziehen. Dieses Vorhaben muss unter der Telefonnummer 079 933 35 58 (Werkhof Güttingen) vorangemeldet werden. Die Bezugszeiten liegen zwischen 06:00 und 22:00 Uhr, die Zufahrt erfolgt über den Staadweg.

Die Massnahmen gelten bis auf Widerruf. Mit Landwirtschaftsbetrieben und Grossbezügern stehen die Verantwortlichen zum Teil direkt in Kontakt.

Von Seiten des Wasserzweckverbandes wird in dieser Notlage an den gesunden Menschenverstand appelliert. Die Trinkwasserversorgung hat limitierte Kapazitäten, die Versorgung der Bevölkerung mit Trinkwasser hat höchste Priorität und muss weiterhin gewährleistet werden können.

Wir bitten die Einwohnerinnen und Einwohner um Verständnis und um einen sparsamen Umgang mit dem Wasser aus dem Leitungsnetz.

Gruppenwasserversorgung Thurgauer Oberland
Gemeinde Altnau
Gemeinde Güttingen
Gemeinde Langrickenbach


Dokument Info_Wasserengpass_2018-08-01.pdf (pdf, 49.5 kB)


Datum der Neuigkeit 2. Aug. 2018