Navigieren in Güttingen

Gemeindeversammlung: Rechnung 2025 genehmigt

Die Stimmberechtigten genehmigten an der Gemeindeversammlung vom 23. Juni 2026 die Jahresrechnung 2025, die mit einem Ertragsüberschuss von CHF 59'471.31 abschliesst. Budgetiert war ein Defizit von CHF 33'110. Hauptgrund für den positiven Abschluss sind höhere Steuereinnahmen. Die Einkommenssteuern natürlicher Personen stiegen gegenüber dem Vorjahr um rund 3,5 Prozent. Insbesondere bei den Grundstückgewinnsteuern konnten Mehreinnahmen erzielt werden. Der Gewinn der Jahresrechnung 2025 wird dem Eigenkapital zugeführt.

Einbürgerungsgesuch einstimmig angenommen

Die Gemeindeversammlung hat dem Einbürgerungsgesuch von Alexandra Storck, Efim Storck und Michael Storck einstimmig zugestimmt. Die Verfahren werden nun beim Kanton und Bund weitergeführt.

Ein Sommerabend mit Schwingfest-Stimmung

Die Gemeindeversammlung bot in diesem Jahr weit mehr als die Behandlung der ordentlichen Traktanden. Bereits vor Versammlungsbeginn füllte sich die Schwingfest-Arena mit Einwohnerinnen und Einwohnern, die den besonderen Rahmen für Begegnungen und Gespräche nutzten. Bei Verpflegung, Alphornklängen und sommerlichen Temperaturen entstand eine besondere Atmosphäre.

Nach der Begrüssung durch Gemeindepräsident Urs Rutishauser gab OK-Präsidentin Sandra Stadler spannende Einblicke in die Vorbereitungen und die wichtigsten Kennzahlen des Nordostschweizer Schwingfests vom kommenden Sonntag. Für beste Unterhaltung sorgten anschliessend die Jungschwinger im Sägemehlring. Unter der Moderation von Hans Notz demonstrierten sie verschiedene Schwingergriffe und gaben dem Publikum einen spannenden Einblick in den Schwingsport. Die Vorführungen sorgten immer wieder für Schmunzeln und Applaus und zeigten eindrücklich, wie viel Technik und Geschick hinter den einzelnen Schwüngen steckt.

Rund 12 Prozent der Stimmberechtigten nahmen anschliessend an den offiziellen Gemeindeversammlungen der Primarschulgemeinde und der Politischen Gemeinde auf der Tribüne der Schwingfest-Arena teil. Die aussergewöhnliche Kulisse machte den Abend zu einem gelungenen Anlass.

Der Gemeinderat dankt der Bevölkerung herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen und die aktive Teilnahme an der Versammlung.

Präsentation Gemeindeversammlung Rechnung 2025