Aus der Gemeinderatssitzung vom 30.09.2024
Genehmigung GEP durch Kanton / Informationsanlass bezüglich fehlender Anschlüsse
Sämtliche Teilprojekte der GEP (Generelle Entwässerungsplanung) wurden vom Kanton genehmigt. Insbesondere das Teilprojekt Abwassersanierung im ländlichen Raum hat grosse Wichtigkeit. Es werden dadurch auch 21 sanierungspflichtige Liegenschaften verpflichtet, sich an das Kanalisationsnetz anzuschliessen. Aus Sicht der Gemeinde ist dies wichtig, um die getätigten Vorinvestitionen durch die zusätzlichen Anschlüsse zu amortisieren. Durch diese Massnahmen wird auch eine Verbesserung der Abwasserinfrastruktur im ländlichen Raum angestrebt. Der Gemeinderat wird nun einen Informationsanlass durchführen, um die Betroffenen über die weiteren Schritte und die technischen sowie finanziellen Aspekte zu informieren.
Arbeitsvergabe Neubau behindertengerechte Bushaltestelle Bahnhof / Gartenbau
Im Jahr 2022 sind seitens der SBB die Perronanlagen des Bahnhof Güttingen modernisiert und gemäss den Anforderungen des Behindertengleichstellungsgesetzes (BehiG) angepasst worden. In diesem Zusammenhang gilt es nun, auch die Umsteigeanforderung von der Bahn zum Bus zu modernisieren. So wird auch die Umgebung neugestaltet. Der Gemeinderat hat die Gartenbauarbeiten für CHF 76'602.— inkl. MwSt. an die Unternehmung fahrion&partner gartenbau AG in Kreuzlingen vergeben.
Arbeitsvergabe MS Oberwis
Der Gemeinderat hat die Arbeiten für den Neubau MS Obewis beschlossen. Den Zuschlag hat die Unternehmung Pfister AG in Islikon für CHF 235'076.40 inkl. MwSt. erhalten. Bei der Vergabe standen die Wirtschaftlichkeit und die Lieferfristen im Fokus.
Erneuerung Strassenbeleuchtung / Kreisel Zentrum
Die Strassenbeleuchtung der Gemeindestrassen wird fortlaufend auf LED umgerüstet, und die bisherigen Peitschenkandelaber werden durch Stehkandelaber ersetzt. Um eine einheitliche Beleuchtung im gesamten Gebiet zu gewährleisten, sollte auch die Strassenbeleuchtung entlang der Kantonsstrassen auf LED und Stehkandelaber umgestellt werden. Im Rahmen der Zentrumsüberbauung müssen zudem diverse Leuchten neu installiert werden. Da die Beleuchtung im Kreisel aus dem Jahr 1963 stammt und bereits eine Leuchte Probleme bereitet, soll diese Gelegenheit genutzt werden, um die gesamte Beleuchtung auf LED-Leuchten und Stehkandelaber umzurüsten. Die bestehenden Standorte im Bereich des Kreisels müssen teilweise angepasst werden, um eine optimale Ausleuchtung sicherzustellen. Die Verkabelung, die grösstenteils ebenfalls aus dem Jahr 1963 stammt, weist in Bezug auf die Querschnitte und die angenommenen Kurzschlussströme unzureichende Werte auf, weshalb eine Erneuerung der Verkabelung vorgenommen wird. Die Leuchtenköpfe werden ersetzt. Zur Steuerung der neuen Leuchten wird pro Kandelaber ein Leuchtencontroller installiert. Die Gesamtkosten (Kostenschätzung) belaufen sich auf CHF 96'500.—, wovon der Kanton 50 % übernimmt. Es handelt sich insgesamt um 26 Kandelaber (Stangen und Leuchten). Der Gemeinderat hat der Erneuerung entsprechend zugestimmt.
Sanierung Hafengebäude
Der Kredit für einen Neubau des Hafengebäudes mit Trafostation und Gemeinschaftsraum/Küche wurde an der Urnenabstimmung vom 27.11.2022 vom Stimmbürger abgelehnt. Der Gemeinderat hat sich nun für die Variante einer Sanierung entschieden. Das Hafengebäude wurde um das Jahr 1980 gebaut und ist in die Jahre gekommen. Nebst dem teils undichten Dach ist der komplette Innenausbau sanierungsbedürftig. Namentlich die Türen, sanitären Anlagen, Fliesen, Böden etc. Die Dachsanierung erfolgte bereits Anfang 2024. Die restlichen Sanierungsarbeiten werden nun in Angriff genommen, damit das Hafengebäude Anfang der Saison 2025 wieder in gutem Zustand zur Verfügung steht.