Zu den Werken gehören:

• Elektrizitätsversorgung (Energie-/Netzbetrieb)
• Gasversorgung
• Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung
• Fernwärme

Wasserhärtegrad:

Unser Wasser wird aus dem Bodensee bezogen und gelangt nach der Aufbereitung in der Pumpstation ins Leitungsnetz. Es hat eine Gesamthärte von 15 Grad franz. (1.5 mmol/l, 8.4 Grad deutscher Härte).

Rechnungen elektronisch erhalten

Ihre Rechnungen künftig per E-Mail erhalten!

Ab sofort senden wir Ihnen Ihre Rechnungen bequem per E-Mail (ausgenommen Steuerrechnungen). Damit leisten wir gemeinsam einen Beitrag zur Umwelt und reduzieren den Papierverbrauch. Für die Anpassung der Versandart melden Sie sich gerne bei uns:

Allgemein:
Nicole Cianci, nicole.cianci@guettingen.ch, 058 346 25 56

Werke:
Martin Schönholzer, werke@guettingen.ch, 058 346 25 62

Noch einfacher:
Erhalten Sie Ihre Rechnung direkt ins E-Banking

Mit dem Service E-Rechnung bietet die Gemeinde der Bevölkerung die Möglichkeit, Rechnungen via E-Banking bzw. E-Finance elektronisch zu empfangen, zu prüfen und auf einfache Art und Weise zu bezahlen – schnell, papierlos und sicher.

Wer den neuen Service nutzt, erhält die Rechnung der Gemeinde in elektronischer Form, als PDF, direkt ins Postfach im E-Banking-Portal. Mit wenigen Mausklicks kann die erhaltene E-Rechnung im E-Banking geprüft und zur Zahlung freigegeben werden. Der zugehörige QR-Einzahlungsschein ist bereits fixfertig zur Zahlung ausgefüllt. Selbstverständlich können die E-Rechnungen als PDF gespeichert werden. Das Abtippen von Referenznummern, Rechnungsbeträgen und Gutschriftskonten entfällt. Die E-Rechnungen werden geschützt übermittelt.

Um Ihre Rechnungen zukünftig digital zu empfangen, gehen Sie wie folgt vor:

• Loggen Sie sich ins E-Banking ein und wählen Sie den Menüpunkt "e-Rechnung" oder "eBill" aus.
• Wählen Sie unseren Rechnungssteller aus
  • Politische Gemeinde Güttingen
  • Steueramt Güttingen*
  • Technische Betriebe Güttingen

*Bitte beachten Sie: Vom Steueramt wird eine schriftliche Einverständniserklärung vorausgesetzt. Ohne diese Einverständniserklärung wird die E-Rechnung nicht freigegeben. Folgen Sie dem Link, füllen Sie die Einverständniserklärung vollständig aus und senden Sie diese ans Steueramt zurück. Besten Dank. 

Reglemente, Publikationen